Tribune d’auteur par Maria-Pia Briffaut
Comment rendre compte au lecteur d’un drame sociétal glaçant, parfaitement réel, mais dont il n’a jamais entendu parler et que, quelque part, il aura du mal à se représenter ? Et dont l’authenticité pourrait lui paraître douteuse ?
Présidente d’une association de personnes adoptées, j’ai publié, quelques années avant d’écrire « Céleste, disparue », un essai sur l’abandon d’enfants, en particulier l’abandon forcé, et ce que l’on appelle communément la naissance sous X, naissance dans l’anonymat, particularité française fort controversée.
Il est de notoriété publique que les essais ne sont pas des livres de chevet pour les français. Leur influence ne dépasse généralement pas les milieux auxquels ils s’adressent. Des milieux déjà avertis.
Alors, comment attirer l’attention du plus grand nombre de lecteurs possible sur un scandale largement ignoré et dont la vulgarisation vous tient à cœur ?
En le métamorphosant en un genre plébiscité par le public, comme un roman policier ou un thriller. C’est ainsi qu’a vu le jour mon cinquième livre « Céleste, disparue ».
Capter l’attention du public
Dès l’abord, j’ai souhaité amener sur le devant de la scène un personnage susceptible de capter l’attention du lecteur. Un acteur clé de l’histoire, qu’il suscite la sympathie ou l’antipathie. Une accroche efficace.
Catherine, la mère de la disparue, ravagée par l’angoisse face à la disparition de Céleste déclenche sans nul doute l’empathie. Chacun comprend sans peine sa douleur et la prend en pitié. Retrouvera-t-elle sa fille ? Le premier chapitre est consacré à Catherine. Son chagrin, ses terreurs, ses réactions instinctives et la manière dont, au fil du temps, elle parviendra à surmonter ses faiblesses et structurer sa pensée pour agir rationnellement et, face aux échecs de la police, se lancer dans une enquête personnelle.
S’identifier à cette mère éplorée qui a perdu son enfant ne présente pas de difficulté. Malgré quelques avertissements ici ou là, comme lorsque Catherine avoue s’y connaître en secrets.
La jeune fille s’est-elle enfuie avec un amoureux ? Ou a-t-elle été la cible d’un enlèvement ? Hypothèses parfaitement plausibles.
Le dénouement soulagera-t-il ses proches ou les plongera-t-il dans le désespoir ?
Une vérité dérangeante
Dès la deuxième partie du livre, le récit dévie. Céleste apporte sa version de l’histoire, à l’étonnement du lecteur qui ne s’attendait certes pas à d’aussi sidérantes révélations. Peuvent-elles avoir la moindre vraisemblance ?
La troisième partie élargit le champ d’action. D’individuelle, l’aventure de Céleste devient collective. Des explications claires sont apportées. Des suites, policières et judiciaires sont envisagées. Ces éclaircissements, difficiles à appréhender pour le profane, forment la trame même du roman. C’est le point où je voulais amener le lecteur.
Son regard sur les divers protagonistes évolue rapidement. Le côté sombre de certains personnages se fait jour. Les bien-pensants deviennent les coupables. Des proches ont trahi, des mensonges ont été prononcés et tous se sont dédouanés. Les « bonnes » raisons n’ont pas manqué.
La part des non-dits, des secrets de famille se révèle, s’étale, prend toute son importance, heurte le lecteur de plein fouet. Ce ne peut-être qu’une fiction, espère-t-il, choqué.
À la fin, j’avertis les lectrices et les lecteurs. Tout ceci, malgré le côté dramatique du sujet, est rigoureusement réel. Ce type particulier de trafic d’êtres humains, femmes et enfants, a existé à grande échelle dans notre pays. Le journal « Libération » en a rendu compte dans plusieurs articles assez récents.
Les personnages
Céleste n’a jamais eu d’existence véritable, ni aucun des acteurs de ce livre. Pourtant, les faits relatés sont réels. Je connais des personnes qui en ont été victimes et mon association dénonce sans relâche ces actes criminels qui se sont déroulés entre 1950 et 2000. J’en ai moi-même souffert.
Pour camper les personnages de Céleste, Arielle et Cédric, j’ai pris exemple sur des ami(e)s, des militants courageux qui ont rassemblé les morceaux éparpillés de leurs histoires. Ce qui leur a permis de prendre connaissance de ces faits scandaleux qui ont, quelque part, brisé leurs vies.
L’une de mes amies proches a intenté trois procès devant la Justice et les a tous gagnés. Je suis moi-même en procès, sans en connaître encore le dénouement. Comme Céleste, à la fin du livre.
Comme elle, mon amie a repris ses noms et prénoms d’origine.
Catherine, elle, est semblable à ces femmes, à ces couples, qui se sont donné des excuses pour commettre l’irréparable.
Et cependant, des retours de lectrices me laissent à penser que son geste peut être compris. Absous malgré ses conséquences dramatiques ?
Le désir de maternité à tout prix, certains, certaines le comprennent, le vivent dans leur chair même.
Pour d’autres, les arguments avancés par Catherine et ses semblables, par la religieuse dont les actes revêtent une si grande importance, résonnent de façon si rationnelle et empreints de bonté. Faire le bien. Ces justifications ont été entendues dans certains procès qui ont bien eu lieu.
Et puis, Catherine a aimé Céleste, elle l’aime toujours.
Des personnages secondaires, j’ai également côtoyé les modèles. Renart, le détective habile, bâti sur le modèle de l’enquêteur qui travaille pour nos associations avec tant de compétence et qui a engrangé de si nombreux succès. Je sais quelques bribes de la façon dont il procède.
Par contre, j’ai souhaité apporter une touche de légèreté et d’humour grâce au personnage de Lucette, son épouse joviale, bavarde et aussi fine cuisinière que la madame Maigret campée par Simenon.
La mère de naissance d’une de mes amies vivait dans la rue. Une sans-abri, une clocharde, une pocharde. D’où la figure pittoresque de la Bancale qui traîne sa lourde carcasse dans la bonne ville de Valenciennes, en s’alcoolisant pour oublier ses malheurs, mais plus généreuse que la vie elle-même, j’ai donné à Anita la Bancale une fin moins triste que celle de la mère de mon amie, retrouvée entre quatre planches, tout juste décédée. Dans la vraie vie, un rendez-vous manqué. Une tristesse infinie. Mais, pour Arielle et la Bancale, il en sera tout autrement. Je me suis permis cette petite consolation.
Tout à fait naturellement, ce récit appelait des développements médiatiques et juridiques. Là aussi, mon expérience m’a servie, même si j’ai totalement imaginé les personnalités de la journaliste et de l’avocate.
Quand on cherche la vérité, on la trouve
Céleste, Arielle et les autres auraient pu rester dans l’ignorance. Mes amis et moi-même aurions pu choisir de détourner le regard. La vérité nous a apporté la douleur, un sentiment de perte irréparable, car ce qui n’a pas eu lieu n’existera jamais. Il faut l’accepter.
Le sort se montre plus clément avec Céleste, Arielle et Cédric qu’avec beaucoup d’entre nous. Ils n’auront pas à pleurer sur des tombes, leurs familles leur ouvrent les bras. Ces retrouvailles sont le plus beau cadeau qu’un récit fictif pouvait leur apporter.
En dehors de ce bonheur bien réel, ils héritent du poids de la vérité, de la conscience de la trahison de leurs proches, des questions sans fin sur la suite à donner à ces révélations.
Seront-ils capables de couper définitivement les liens qui les unissent aux coupables ? Leur pardonneront-ils un jour ? Ils l’ignorent. Moi aussi.
Qu’en pense le lecteur ?
Et revient la question lancinante : l’amour peut-il donner des excuses au crime ?
Une lectrice, touchée par le malheur de Catherine, a fait montre d’indulgence pour son comportement dans un court message qu’elle m’a adressée.
Il est vrai que, généralement, rien n’est tout blanc ou tout noir. Catherine et les parents d’Arielle aiment leurs filles, quelle que soit la façon dont elles sont arrivées chez eux. Je peux comprendre que certain(e)s éprouvent de la pitié pour ces parents anéantis. Après tout, ils ont prodigué soins et affection à leurs enfants. Ceux-là mêmes qui pointent désormais vers eux un doigt accusateur.
Ils doivent désormais faire face aux conséquences de leurs actes. Coupables d’avoir jeté dans les affres d’un noir chagrin les parents naturels de Céleste-Stella, d’Arielle-Elisabeth et de Cédric-
François.
Totalement coupables aux yeux de la loi et traînés en justice.
Aimants, anéantis, mais criminels.
Quant au sort réservé à Cédric, lui qui a été maltraité par ceux qui l’ont arraché à sa famille d’origine, il ne s’agit pas non plus d’une pure invention, mais au contraire d’une douloureuse histoire vécue. Car le sentiment diffus de culpabilité, même soigneusement refoulé, peut amener à la détestation du sujet dont la vue rappelle constamment le crime commis.
Le chagrin des parents biologiques est palpable. Là aussi, chacun(e) est en mesure de le comprendre, de le ressentir même. Ceux qui ont eux-mêmes des enfants en frémiront. Des mères de famille me l’ont écrit : elles ont été secouées par un sentiment d’horreur. « J’en ai pleuré » m’a confié l’une d’entre elles. D’autres en ont frissonné. Des faits basés sur la réalité, ne l’oublions pas.
Des mères ont cherché toute leur vie les enfants qui leur ont été arrachés.
Ces parents qui ont subi le pire parviennent à réagir avec lucidité et à s’engager dans une démarche de procédure judiciaire aux côtés de leurs enfants. Les parents de Céleste n’ont jamais perdu espoir. Ce n’est pas forcément le cas dans la réalité.
Le pardon ?
Céleste avoue à Catherine qu’en fin de compte, elle ne sait pas si elle lui pardonnera un jour. Et si elle est capable de la revoir. Le temps fera son œuvre. Nul ne peut présager de sa décision future.
La vérité, un privilège ?
« Ce qu’il y a de terrible quand on cherche la vérité, c’est qu’on la trouve ». D’emblée, le lecteur a été averti. Le prix à payer sera élevé.
Céleste, Arielle et Cédric n’échapperont pas à la vérité. Je les ai bâtis en personnages forts, particulièrement la jeune Céleste. Après la sidération, elle aura le courage d’affronter les évènements et d’en tirer les conséquences légitimes.
Elle sera le moteur de l’action commune aux victimes. De la vengeance ? Peut-on y voir une action vengeresse ? Cette question m’a été posée personnellement, puisque je suis lancée dans une procédure de justice pour les faits que nous avons subis, ma mère de naissance et moi.
La Justice fera son travail. On ne peut nier que, quelque part, j’en ressentirai une certaine satisfaction. Ce sera le cas pour mes personnages imaginaires.
Une nouvelle identité
Céleste est accueillie avec amour par sa famille d’origine. Cependant, elle et les autres victimes devront se reconstruire dans une nouvelle perspective, avec de nouveaux parents. Une nouvelle identité. L’impensable s’est produit.
Faut-il détruire tout ce que l’on connaissait de soi-même avant que la vérité n’éclate pour pouvoir se couler dans une nouvelle identité ? Celle de nos gênes, celle de notre passé ignoré. Jusqu’à parfois changer d’état civil.
Pourtant, ce qui n’a pas été ne sera jamais. Ce qui a été ne s’effacera jamais.
Certes, Céleste s’attelle courageusement aux responsabilités écrasantes qui sont désormais les siennes. Aidée par ses parents, les médias, son avocate.
J’ai une amie qui s’est conduite exactement comme elle. Mais tous n’ont pas la même énergie ni la même détermination. Céleste et Arielle sont des femmes fortes.
La vérité, surtout une vérité qui vous atteint au plus profond de vous-même, qui met en cause votre identité même est susceptible de vous conduire à la dépression. Ou pire.
Nous ne sommes pas égaux devant l’adversité et toutes les victimes ne feront pas preuve de la même volonté et de la même force de vie que Céleste.
La vérité est libératrice. Elle peut aussi détruire.
Mes personnages, heureusement, sont des résistants. Ils ont une âme de battant et la vie devant eux.
Et vous, auriez-vous préféré le confort de l’ignorance ?
Maria-Pia Briffaut auteure
Maria-Pia Briffaut a longtemps travaillé dans une bibliothèque parisienne. Depuis sa retraite, elle vit en Vendée.
Née sous X (en principe, mais…) et adoptée, elle préside l’ADONX (Association pour le droit aux origines des nés sous X) et milite pour cette cause depuis près de trente ans.
Publié en novembre 2025, « Céleste, disparue » est son cinquième livre. En juin 2026, elle a eu la joie et l’honneur de le voir entrer à la bibliothèque de l’Assemblée nationale.Instagram : @mariabriffaut












